El efecto del enfoque basado en procesos sobre la escritura de estudiantes de primaria bilingüe

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5294/laclil.2019.12.1.4

Palabras clave:

Escritura en inglés como segunda lengua para niños, inglés como segunda lengua, enfoque basado en procesos para la escritura, estrategias de escritura, educación bilingüe, enseñanza primaria, enseñanza de una lengua extranjera, escritura

Resumen

The Effect of the Process-Based Approach on the Writing Skills of Bilingual Elementary Students

O efeito da abordagem baseada em processos na escrita de alunos bilíngues do ensino fundamental

El propósito de este estudio de investigación-acción fue evaluar el impacto del enfoque basado en procesos en el desarrollo de la habilidad de escritura de estudiantes de inglés como segunda lengua. Los participantes fueron 12 estudiantes de grado tercero de primaria pertenecientes a un establecimiento privado y bilingüe en Manizales, Caldas. Se implementaron seis talleres en los que se orientó a los estudiantes para escribir diferentes textos en inglés a través de las etapas del proceso de escritura y mediante la implementación de algunas estrategias de escritura como la planificación, el monitoreo y la evaluación en la producción de sus textos. Los instrumentos empleados para recolectar datos fueron un diario de campo, la producción escrita de los estudiantes, rúbricas, formatos de evaluación externa, autoevaluaciones de estudiantes y una evaluación previa y después de la intervención. Los resultados sugieren que el enfoque basado en procesos fue una intervención útil para mejorar la escritura de los estudiantes de tercer grado. Adicionalmente, las estrategias empleadas durante el proceso mejoraron el desempeño en escritura de los estudiantes en aspectos como contenido, organización, recursos grafológicos, vocabulario y fluidez. Finalmente, los resultados mostraron que el enfoque basado en procesos y las estrategias de escritura generaron confianza en los estudiantes hacia la escritura y al mismo tiempo contribuyeron a la autoeficacia para escribir.

To reference this article (APA) / Para citar este artículo (APA) / Para citar este artigo (APA)

Sánchez, L. F., & López, M. M. (2019). Analysing mathematical word problem solving with secondary education CLIL students: A pilot study. LACLIL, 12(1), 72-98. DOI: https://doi.org/10.5294/laclil.2019.12.1.4

Received: 05/02/2019 

Approved: 23/04/2019

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Luisa Fernanda Sánchez, Asociación Colegio Granadino

Luisa Fernanda Sánchez is an English full-immersion teacher. She has a bachelor's degree in Modern Languages from Universidad de Caldas and a master’s degree in English Didactics from Universidad de Caldas in Colombia. Her current field placement is with Asociación Colegio Granadino in Caldas, Colombia. She is interested in bilingual education, Content and Language Integrated Learning education,  ESL\EFL literacy, teaching and learning approaches, trends, and principles.

Margarita María López Pinzón, Universidad de Caldas;Colombia

Professor Margarita López holds an MA in English Didactics from Caldas University and is currently the Director of this graduate Program; she has extensive experience in teaching graduate and undergraduate courses and has been conducting educational research for several years, sharing her research findings in different events around the country. Her interests in research include bilingualism and Methodology. She has been the co-author of articles, books and academic papers such as curriculum, qualitative research and classroom research in ELT.

Citas

Atwell, N. (1987). In the middle: Writing, reading, and learning with adolescents. Portsmouth, NH: Heinemann.

Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching. White Plains, NY: Pearson Longman.

Byrne, D. (1998). Teaching writing skills. Harlow, UK: Longman.

Calkins, L. M. (1994). The art of teaching writing. Portsmouth, NH: Irwin Publishing.

Chávez, G., Matsumura, L., & Valdés, R. (2004). Investigating the process approach to writing instruction in urban middle schools. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 47(6), 462–477. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/40018722

Creswell, J. W. (2008). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.

Elbow, P. (1973). Writing without teachers. New York, NY: Oxford University Press.

Ferris, D. (2002).Teaching students to self-edit. In J. Richards, & W. Renandya (Eds.), Methodology in language teaching: An anthology of current practice (pp. 328–334). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Fountas, I. C., & Pinnell, G. S. (2001). Guiding readers and writers: Teaching comprehension, genre, and content literacy. Portsmouth, NH: Heinemann.

Gass, S., & Selinker, L. (2008). Second language acquisition: An introductory course. New York, NY: Routledge.

Graves, D. (2003). Inside writing: How to teach the details of craft. Portsmouth, NH: Heinemann.

Harmer, J. (2004). How to teach writing. Harlow, UK: Pearson Longman.

Harmer, J. (2007). The practice of English language teaching. Edinburg Gate, UK: Pearson Longman.

Harris, K., Graham, S., Mason, L., & Friedlander, B. (2008). Powerful writing strategies for all students. Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing Co.

Hedge, T. (2005). Writing. Oxford, UK: Oxford University Press.

Hyland, K. (2002). Teaching and researching writing. London, UK: Pearson Longman.

Kemmis, S., & McTaggart, R. (1988). The action research reader. Geelong, Australia: Deakin University Press.

Kroll, B. (1990). Second language writing (Cambridge applied linguistics): Research insights for the classroom. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Oxford, R. (2001). Language learning strategies. In R. Carter, & D. Nunan (Eds.), The Cambridge guide to teaching English to speakers of other languages (166–172). Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Raimes, A. (1983). Techniques in teaching writing. New York, NY: Oxford University Press.

Saptoka, A. (2012). Developing students’ writing skill through peer and teacher correction: An action research. Journal of NELTA, 17(1–2), 70-82. DOI: http://dx.doi.org/10.3126/nelta.v17i1-2.8094

Scott, W., & Ytreberg, L. (1990). Teaching English to children. London, UK: Longman.

Sundem, G. (2006). Improving students writing skills. Huntington, CA: Shell Education.

Serravallo, J. (2017). The writing strategies book: Your everything guide to developing skilled writers. Portsmouth, NH: Heinemann.

Shin, J. K., & Crandall, J. A. (2014). Teaching young learners English: From theory to practice. Boston, MA: National Geographic Learning.

White, R., & Arndt, V. (1996). Process writing. London, UK: Pearson, Longman.

Descargas

Publicado

2019-11-28

Cómo citar

Sánchez, L. F., & López Pinzón, M. M. (2019). El efecto del enfoque basado en procesos sobre la escritura de estudiantes de primaria bilingüe. Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 12(1). https://doi.org/10.5294/laclil.2019.12.1.4

Número

Sección

Artículos